Lehtësia e padurueshme e qenies ( Botuar nga: Dituria në 2019 )

Një roman, madje edhe një roman nga një shkrimtar i tillë si Kundera, duhet të gjykohet në aspektin e artit dhe jo të peshës së tij morale, sociale ose ^v politike... Ajo që më ngjan e mrekullueshme është se një vepër kaq e lidhur me kohën e vet, nuk është vjetruar dhe tingëllon po aq aktuale sot. Bota, dhe sidomos ajo pjesë e botes që e kemi quajtur, me një çlirëti të pahonepsshme, Europa Lindore, ka ndryshuar thellësisht që nga viti 1984, por romani i Kunderës duket po aq i rëndësishëm tani, sa edhe kur u botua së pari. Sidoqoftë, rëndësia e tij nuk është asgjë në krahasim me atë ndjenjë të jetës së përjetuar, që shkrimtarët e vërtetë të përcjellin. Dhe lehtësia, në art, më shpesh të ngjan si butësi.

John Banville, The Guardian

"Romani i Kunderës na tregon se si në jetë gjithçka që zgjedhim dhe vlerësojmë si të lehtë, nuk vonon të zbulojë peshën e vet të padurueshme. Ndoshta vetëm gjallëria dhe forca e inteligjencës i shpëtojnë këtij dënimi: cilësi me të cilat shkruhet ky roman, që i përkasin një tjetër universi nga ai i jetës."

Italo Calvino

Brilant ... Vepër me një lojë të fortë moderniste

dhe patos të thellë."

Janet Malcolm, 

New York Review of Books