Anne Sexton, Sylvia Plath, Paul Celan, Charles Bukowski, Nazim Hikmet, Wislawa Szymborska, Pablo Neruda e Janis Ricos. Përzgjodha për t'u bërë homazh veç këta të tetë, nga qindra poetët e shekullit XX që kam lexuar e më kanë pëlqyer. Tash, jam okay e i qetë.

Kjo autobiografi ka nisur të shkruhet me dashurinë më të madhe për Shqipërinë dhe gjithë ata që kanë mbështetur ngjyrat kuqezi pa asnjë interes. Me dëshirën e madhe për të rikthyer sadopak këtë mbështetje ndaj çdo shqiptari, kemi vendosur që gjysma e të ardhurave që do të përfitohen nga shitja e këtij libri të jepen për familjet në nevojë.

Sa ndikonte tek personaliteti i Çërçillit egoizmi dhe ambicia personale? Në çfarë raporti janë këto me përkushtimin dhe detyrën ndaj vendit? A ishte i drejtë një pakt me Stalinin? Sa cinike ishte ishte ndarja me diktatorin bolshevik e influencave të të dy vendeve, lidera të të cilave ata ishin, në Europën e pasluftës?

Gruaja, që i vuri vulën një epoke: portreti i Kancelares së Parë Federale. Angela Merkeli dha dorëheqjen nga detyra, megjithëse askush nuk do t'ia kishte refuzuar dot të drejtën për një kandidim të ri. E bëri këtë vullnetarisht dhe jo vetëm për këtë arsye është një dukuri që bën përjashtim. Gjashtembëdhjetë vite si kancelare ajo e ushtroi detyrën më të rendësishme të politikës gjermane, aq gjatë sa para saj vetëm Helmut Kohli dhe prapëseprapë mbeti në shume drejtime një enigme për kundershtarët dhe perkrahesit e vet. Nga i vinte kjo forcë kembëngulëse? Nëse Merkeli, siç pretendohet shpesh, qeverisi faktikisht vetëm në menyrë pragmatike, pa ideologji dhe deri pa vizion, si mundi vendi të ndryshojë aq shumë nën regjinë e saj?

Frida është historia e një prej grave më të jashtëzakonshme te shekullit të njëzetë, artistes Frida Kahlo. E lindur në rrethinat e Qytetit te Meksikos, ajo u rrit përgjate viteve te Revolucionit Meksikan dhe, në moshën tetëmbëdhjetevjeçare, qe viktimëe një aksidenti,gjatë të cilit u lëndua shumë dhe iu pamundësua lindja e fëmijëve. Frides i duhej të shpëtonte nga kjo gjendje e zymtë, e kështu ajo mësoi se si te rrinte pa lëvizur duke pikturuar. Talenti i saj i veçantë bëri që ajo të jetë një ndër artistet më të njohura tëshekullit.

Napoleon Bonaparti, figurë universale e gjenialitetit njerëzor, dështoi në themelimin e një dinastie, por përcaktoi politikën moderne. Me qeverinë e tij ai i tregoi botës se një vend mund të jetojë në mënyrë të qëndrueshme edhe nën një tjetër ligj, veç atij të monarkisë absolute dhe privilegjeve të trashëgueshme e kishtare. Në Francë, Kodi ynë Civil dhe shumë nga institucionet tona, që prej krijimit të tyre nga Napoleoni janë reformuar pak ose aspak dhe janë zbatuar e përshtatur në mbarë botën. Të sjellim fatin e jashtëzakonshëm të atij që Klauzeviç e quante "Zot i luftës", në dimensionin e jetës së një njeriu të zakonshëm, është sfida e këtij libri. Bonaparti u bind shumë shpejt se fati i tij ishte përcaktuar; kjo biografi na tregon rastësitë e jetës së tij. Pak nga pak, ai u flijua për shtetin francez, derisa sakrifikoi lirinë e përditshmërisë tij. Duke shkruan romanin e Bonapartit, Paskal Fotrie ia rikthen atij humanizmin.

Kastriot Myftaraj është autor i librave : "Një shenjtore për reconquistën shqiptare", Albin ,Tiranë, 1988; "Gjyqi intelektual i Kadaresë “ Buzuku, Prishtinë, 2008; “Jeta e fshehur e Enver Hoxhës” (1908-1944)" Plejad, Tiranë, 2008; "Enigmat e sundimit të Enver Hoxhës (1944-1961), Plejad, Tiranë, 2009; "Terrorizmi historiografik: Kritikë librit të Nathalie Clayer "Në fillimet e nacionalizmit shqiptar: lindja e një kombi me shumicë myslimane në Evropë” , Plejad, Tiranë, 2009; "Ballkanadolli gjeostrategjik: Një histori e realiteteve strategjike, përplasja mes Neo-Otomanizmit e Neo-Bizantizmit dhe Shqiptarët” ,Buzuku, Prishtinë, 2011; "Prilli që nisi në idet e marsit: Konti Ciano dhe ngjarjet enigmatike ndërkombëtare që çuan në pushtimin e Shqipërisë në 1939", Botimet Morava, Tiranë, 2011. Autor polemikash të ashpra me individë me pushtet, mendje kritike që denoncon dhe akuzon për të vërteta të dokumentuara dhe të përfolura në mjedise të ndryshme, Kastriot Myftaraj ka kaluar i pandëshkuar nëpër seanca të bujshme gjyqesh me Teodor Laçon, Erion Veliajn, Rajmonda Bulkun, Selim Muçën, Ardian Fullanin etj.